Это верно и по моему, уважаемый Метвед, доброй Вам ночи!.
Как Вы написали, "грубо-чувственный образ", на мой взгляд, аналогичен орбите с большим эксцентриситетом, то есть, отклонением от окружности. Это означает нечто, противоположное состоянию покоя - значительному моменту импульса. Почему человек оказался способен решительным образом изменить среду своего обитания, благодаря, как раз, и прямохождению, и свободе рук.
Все, что было до человека - это движение по круговым орбитам. Получилось вроде скаляра. Теперь появилась прямая линия, вектор. Так, что скаляр и вектор, выходит, не только математическая придумка. Это, выходит, тот самый, грубый, в своей рациональности, образ, созданный в результате чувственного отражения наблюдаемого в природе.
То, что рационально по голубиному - то грубо выходит в человеческом мире. Мы, мужчины, научились отражать более тонкие эмоциональные настройки, передаваемые нам женщинами, как автономными компонентами окружающей (внутренней) среды. И, руководимые тем, изменять внешний мир.