Столкнулся с тем, что многие люди не знакомы со словом "атрибутация".
Хочу уточнить, можно ли "определение вида окаменелости" охарактеризовать данным термином?
Думаю можно но не нужно.
Скорее атрибуция, чем атрибутация.
Но что мешает сказать "определение видовой принадлежности", на крайний случай "идентификация"?!
Попробуйте определить насколько воспринимаются на слух производные слова - "атрибутированый", "атрибутировать" - звучит менее привычно , чем "определенный" или "определять", правда?
Я за то, чтобы использовать родные русскоязычные варианты, а не заимствованые слова, тем более, если значение последних может быть не для всех понятно.